松江藩主・松平不昧（1751～1818）は、江戸時代を代表する茶人で、茶道具の蒐集や研究に情熱を傾けました。『新後撰和歌集』に載る二条為氏（にじょうためうじ）の和歌が筒に記され、銘の由来となっています。山中の家に水が流れる様子を詠んだ涼やかな一首です。
「すまは又　すまれこそせめ山里は　筧の水のあるにまかせて」